הירושימה- כבר לא כל כך מצחיק

יומי בהירושימה החל מוקדם בבוקר בAtomic bomb dome; מבנה שהיה מרכז קהילתי ותרבותי לתושבי הירושימה ברובע השוקק ביותר של העיר, לפני תחילת המלחמה.

IMG_20141029_041352

אותו רובע שמספר שנים לאחר מכן, ספג את פצצת האטום הראשונה בהיסטוריה. פצצת האטום, הותירה אחריה ריק והרס, ומאות אלפי קורבנות- משפחות וחיים שלמים, אזרחיים ברובם, שנעלמו ברגע בטווח של קילומטרים רבים. ואת הבניין הזה, שבאורח פלא היה היחיד ששרד את ההפצצה ועורר דיון סוער. חלק טענו שהוא מהווה טיפול יומיומי בהצפה לשורדי ההפצצה, וחלק אחר התייחס אליו כאל עדות היסטורית, כדי לזכור ולא לשכוח. אלה האחרונים הכריעו לבסוף, וכך, עומד במקומו עד היום והוא סמל לשלום וזוועות הנשק הגרעיני.

IMG_20141029_041157

סביבו פארק מרגש ומרשים לזכר קורבנות הזוועה, ובליבו- מוזיאון השלום של הירושימה. עלות הכניסה למוזיאון, שווה ערך לכ2 שקלים ובתוכו- עולם ומלואו. אגפים שלמים המספרים על הדינמיקות שקדמו למלחמה, על הכרוניקות והטקטיקות של המלחמה עצמה, על הפגיעות האטומיות החמורות וגם המסקנות שהוסקו כתוצאה מכך.
במוזיאון למדתי על המלחמה של יפן עם סין במנצ'וריה ושאר מדינות האוקינוס הפסיפי, ולא אלאה אתכם בכך. ואמנם את נושא השואה חפרתי היטב מתוך עניין עמוק מאז שאני יכולה לזכור את עצמי, אך נראה שפסחתי על נדבך שלם של המלחמה הזאת, נדבך של חצי עולם בערך, כך גם בית הספר שהזכיר בכמה מילים את ההתקפה על פרל הארבור והנקמה האטומית שבאה לאחר מכן, ובכך סיכם את המלחמה בצד הזה של העולם.
המהלך הזה, שנראה כמו נקמה אימפולסיבית על התקפת הנמל הצבאי האמריקאי היה בעצם מהלך רב שנים ומחושב היטב, אסטרטגית וכלכלית.
איינשטיין, תמיד נראה לי כגאון בלתי מעורער וסמל לכל מה שטוב בעם הנבחר, מלך הE=MC^2 ושאר הנוסחאות ופוסטרו תלוי בביתי עד היום. ואמנם בחלק כלשהו במוחי ידעתי שהייתה ידו בדבר פיתוח פצצת האטום, אך כאן, לראשונה בחיי, קראתי מברקים ששלח לרוזוולט בזמנו, משכנעו להשקיע תקציבי ענק במחקר המדעי הזה. וכך, מספר שנים ו2 ביליון דולר לאחר מכן, פותחה הפצצה האטומית הראשונה בה נעשה שימוש צבאי בהיסטוריה. סקרנות מדעית שהובילה לאסון גדול באנושות. 
באותם זמנים, כאשר גרמניה כבר נכנעה ויפן נותרה החזית הפעילה במלחמה, אך גם היא בשלבים מתקדמים של מסע ומתן, חשקה נפשה של ארצות הברית לשים קץ למלחמה כשידה על העליונה מול בעלות הברית האחרות, כמו גם להסביר את התקציבים האסטרונומיים שהושקעו בפיתוח האטומי הסודי.
הירושימה נבחרה לשפן הניסויים האטומי מתוך 4 יעדים פוטנציאליים ביפן בשל היותה עיר נמל מחוסרת מחנות שבויים אמריקאיים.
באותו בוקר של ה6.8.45 מזג האויר הבהיר סתם את הגולל על עתידה של הירושימה, מקל על המהלך הצבאי, וללא כל אזהרה מוקדמת, הופלה על העיר הפצצה האטומית.
ההשמדה הייתה המונית וגורפת, בטווח של עשרות קילומטרים מהפטריה האטומית שגזלה כל מה שעמד בדרכה- אנשים, בתים, בניינים, עצים. גוררת אחריה שנים רבות של השפעות גרעיניות במובן הגנטי, כמו גם התאוששות מורכבת וטראומתית בכל תחומי החיים של אותם אנשים שהצליחו לשרוד, של הירושימה ושל יפן כולה.
במיוחד הושפעתי מעדותו של ילד בן 13, ששרד בנס ופציעות קלות יחסית את הפיצוץ הנורא והרץ עם אחותו בת ה6, אוחז בידה, ברחובות המפוחמים- מגולחים כשרק שאריות של הרס וחורבן סביבם. אחותו משכה בשרוולו הקרוע ואמרה לו:"תראה, תראה, תינוק בלי ראש" ואז הבחין באישה- חצי חיה, חצי מתה, רצה לכל עבר בנסיון להציל את עצמה ואת תינוקה, שקשור על גבה, מבלי לשים לב שהאחרון כבר איבד צלם אנוש. הוא אמר לאחותו שאם יש לה טיפת חמלה כלפי האישה הזרה, עדיף שלא תאמר מילה ותעניק לה עוד כמה רגעי חסד לפני שתגלה בעצמה.
אך גם הסיפורים, העדויות, התמונות והמיצגים לא יוכלו לעולם להעביר למתבונן מהצד, שנים לאחר מכן, את הכאוס הזה שבלתי אפשרי להעלות על הדעת.
לא ניתן לתאר את חייהם של אלה ששרדו ונותרו רק עם קרעי הבגדים לגופם, הכוויות והשיער המחושמל, ללא בית או מפלט לברוח אליו, עומדים במרכזו של גיהנום. סוחבים איתם תופעות לוואי שרק אחרי סבל נוסף יבואו לבסוף למותם. לא את היתומים שנותרו לבדם בעולם, נאלצים לדאוג לעצמם תוך התאבלות עמוקה על מות משפחותיהם. לא את התינוקות שנולדו נכים או מפגרים, שנים לאחר מכן. וילדה אחת, סדקו שמה, שנחשפה לקרינה גרעינית בגיל שנתיים ומספר שנים לאחר מכן, חלתה במחלה חשוכת מרפא שהקנתה לה חודשים ספורים לחיות, האמינה שאם תיצור 1000 עגורי אוריגמי, משאלתה להחלים תתגשם, ישבה וקיפלה את העגורים הללו שהפכו לסמל השלום, מותירה אחריה במותה, מזכרת עצובה של תקווה.

IMG_20141029_042410
וגם אני, ישבתי וקיפלתי עגור אחד, מתוך הזדהות, חמלה והבנה שלעולם לא אוכל להבין באמת.

אי הארנבות

בדרכי להירושימה, תפסתי רכבת אל נמל באמצע שום מקום, ממנו עליתי על מעבורת שעם משב רוח הבוקר הקרירה השיטה אותי אל Okunoshima, אי הארנבים והארנבות.

IMG_20141002_211419
הגעתי אל אי קטנטן, סביבו רק מים כחולים, אוקינוס בוהק שמתחבר בהרמוניה מושלמת עם שמיים כחולים, שופעי עננים לבנים, שמנמנים.

PANO_20140825_125759

הבטתי סביבי וראיתי ארנבות- לבנות, שחורות, אפורות וכתומות מקפצות על כרי דשא, וגברת עם שק ענק של כרוב, רוכשת את חיבתם, ציידה אותי מיד בכמות מכובדת של עלי כרוב בשרניים, פתיון לכל ארנבי האי. טיילתי על האי הקטן, בין שביליו, מפלסת דרכי בין צמחיית ג'ונגל סבוכה. ארנבות שנקרו בדרכי ניגשו בריצה, לבדוק מה לי להציע.

IMG_20141002_223746

השמש הייתה חמה, אך מלטפת, מפסגתו של האי נראו רק איים נוספים, שזורים במי האוקיינוס השלווים. איים קטנים ממש, עליהם רק שיח בודד ואיים גדולים קצת יותר, תכלכלים מרחוק.

IMG_20141005_204217
והאי הזה, קסום ופסטורלי למראה, היה משכנם של אי אלו מעשים אפלים במיוחד אי שם, לא רחוק בהיסטוריה. ב1929, הוקם על האי הזה מפעל ליצור גז רעיל לשימוש צבאי. במקביל, האי נעלם גם מרוב המפות על מנת להקל על הסתרת הפעילות הזו, ובשל היותו קטנטן וזערורי, משימה זו התבצעה בהצלחה יתרה.
תושבי האזור התגייסו לעבודה ובמשך קצת פחות מ20 שנה, עד שנסגר המפעל והגז נשרף, הוטבע או נקבר, ייצרו גז חרדל וגזים נוספים, בלתי הומניטריים בעליל. לא יודע, אילו לוקשים מכרו להם, או עד כמה מורעלים הם היו, בעניין המלחמה ובעניינים לאומניים אחרים. במשך שעות עבודה ארוכות, שהתפרסו על שנים רבות, עבדו במפעלים האלה, מכוסים בבגדי מגן מגומי מכף רגל ועד ראש, נועלים מגפיים רפתניים וחובשים מסכת אב"כ. ובכל זאת, כדרכם של גזים, למרות הביגוד המגן, הצליחו לחדור, יוצרים על גופת כוויות ושלפוחיות חמורות ודוחות בטווח הקצר ושלל סוגי סרטן- של העור ודרכי הנשימה, בעיקר, בטווח הרחוק.

IMG_20141002_212646IMG_20141002_212451IMG_20141002_212235IMG_20141002_212119
ואילו הארנבות המסכנות, מיקומן באותן שנים אפלות היה רק במעבדות, עליהן ניסו את אפקטיביות הגזים השונים. וכאשר נסגרו המפעלים ב1945, שוחררו הארנבות לחופשי. מאותו רגע, החלו להתרבות ללא שליטה, מפיצות עצמן לכל עבר, ממלאות את האי כחול אשר על שפתו. נקמת הארנבות.

IMG_20141002_211657
כיום, הסדר שב על קנו וברחבי האי שלטים המתריעים על היות הארנבים חיה מוגנת שיש לנהוג בה בכבוד. ואילו מתעשיית הרעלים נותרו רק בנייני רפאים נטושים, שהזמן ומזג האויר עשו בהם זממם, שבורי חלונות ומכוסי גרפיטי בחלקם. נותרו גם כמה מבנים בהם אכסנו את הרעלים המיוצרים, עומדים להם, מיותמים, קירותיהם מפוחמים משריפת הרעלים וצמחים ושורשים מטפסים עליהם מכל עבר. בלב האי גם מוזיאון קטן, שבשני חדרי התצוגה שלו מוצגים בגדי המגן שלבשו העובדים, תמונות של המפעל והמחסנים כפי שנראו בשנות התהילה שלהם וכמה הסברים על השפעות הרעל המסוכן.
סביב כל אלה, מקפצות הארנבות התמימות, אפילו לא מדמיינות מה היו צריכים הסבא והסבתא שלהם לעבור היכן שהן עכשיו שמחות, דואגות רק לנשנש פיסת כרוב עסיסית מידיו של תייר חולף..

IMG_20141002_212841

פרשת דרכים שביפן

תגיות

, ,

כל הזמן הזה, שכבר התחיל להרגיש כמו מגורי קבע בקפסולה, היה במטרה רחבה יותר, למעשה.
לאוסקה הגעתי מלכתחילה כדי להגשים חלום ילדות, חלום שהוא בעצם סטייה ומיד אספר על כך.
בנוסף, בזמן הזה שאני כבר כאן, הספקתי לפתח יחסי אהבה-שנאה עם היפנים.
לפעמים מאוהבת ביפנים, בתרבותם רבת השנים, בנימוסיהם, יחסם האדיב, הרצון לעזור בכל מחיר, באוכל המגוון והנפלא ובתחושה שהאפשרויות פה בלתי מוגבלות. ולפעמים, לא יכולה לסבול את החשיבה הקופסתית, השמירה הקנאית על החוקים, הצרכנות המוגזמת, הביישנות, ההססנות וההדחקה המתקדמת.
הנשים היפניות מטריפות את דעתי בדיבורן המאנפף המתחנחן, בפחד האינסופי מהשמש האימתנית ושלל העזרים שעוטפות עצמן בהם בחום הזה, כדי להתגונן ממנה.

IMG_20141001_214554

בכל מקום אחר, מתפשטים כשחם, ופה, רק מתכסים ומתעטפים, תקועים בעידן שאנשים שזופים נחשבו לעובדי אדמה פשוטים. תתפשטי גברת, אף אחד בכל מקרה לא יחשוב שאת חקלאי.
והגברים… להלן חלק מתוך רפרטואר הקולות שהזכר היפני משמיע, בין אם הוא עובד בניין או איש עסקים בחליפה מחויטת: שלוקים קולניים בעת הלגימה, גרגור של מים או כל נוזל אחר בחלל הפה לפני הבליעה ואנחת רווחה שאחרי הבליעה; נחירות, ועל אלה שמוך שינה אני אפילו לא מדברת; שליקות, רלוונטי לכל סוגי המזון: איטריות, חוט הגבינה המבצבץ מהטוסט, פיסת החסה שלא נכנסה במלואה לפה ועוד; משיכות רמות באף, דרך קבע; אכילה בפה פתוח וקולות לעיסה, שיעולים לחים, לחתיים, גרוניים; העלאת גירה; גרפסים; יריקות, תענוג שחשבתי שייחודי רק לסינים והתבדתי; וכמובן, ספקטרום של צקצוקים במטרה לסלק את חתיכות המזון השורדות בין השיניים.
מבט כועס לא גורם להם להפסיק, רק להביט בחזרה במבט מבולבל. ולהתעלם- ניסיתי, לא מצליחה.
וכך, כבר כמה ימים מרגישה בצומת דרכים, מתקשה להחליט אם להישאר באוסקה ולחכות שמשהו יקרה, או פשוט למקם את עצמי על איזה חוף שטוף שמש ולשתות קוקטיילים במחירי רצפה איפשהו בעולם.
אז בערך כשהייתי בת 15, אולי קצת יותר או פחות, צפיתי בתכנית בערוץ 8 על אירוח ביפן. ולא על אירוח מסורתי עסקינן, שכן אין לי שום הכשרה בנגינה על כלים יפניים מסורתיים או טקסי תה עתיקים, גם לא שום רצון אמיתי לזחול על ברכיי על מחצלות הטטאמי בדרך המסורתית במשך כל שעות העבודה.
מדובר על אירוח המושתת על יחסי הכוחות הסמויים בין המזרח למערב ובין הבחורה הצעירה לתרח הזקן, ובעצם נמצא כבר שנים רבות בלב ליבה של התרבות הזאת. למעשה, היפני שזמגיע למועדון ועושה כך אחרי שעות העבודה, עם עמיתיו, כדרך לביטוי סטטוס וצורת בילוי, משלם על הזמן של המארחת שלו, שהיא מצידה, מוזגת את שתייתו (ממנה מקבלת אחוזים), מציתה את סיגרייתו והם שרים קריוקי יחדיו בדרכם למטרה המשותפת: כסף לא פרופורציונלי בתמורה לשירות, מבחינתה, ותשומת לב מבוקשת ומובטחת מעלמת החן, מצידו. ולא, לא מעורב שום סוג של מגע בעסקה הזו, למי שתוהה.
אז כמובן, גם לזה הגעתי באיחור של כמה שנים, ומתעשייה רחבה ופופולרית, נותרו רק מועדונים מצליחים בודדים באופן יחסי ודורשים ויזת עבודה מהמבקשות לעבוד בתחום.
אז עדיין לא מוכנה לסתום את הגולל על חלום הילדות, אך החלטתי שזה הזמן לשנות אוירה ולטייל עוד קצת ביפן ההזויה המופלאה, לפני שאגיע להחלטה… למחרת, נסעתי הלאה.
הגעתי להימג'י, חור- שאין בו שום דבר למעשה, מלבד טירה גדולה ויפה. שגם היא, תחת שיפוצים. כבר ביציאה מתחנת הרכבת רואים את הטירה אי שם. צעדתי סביב הטירה המוארת בלילה ובבוקר חזרתי על עקבותיי, מגלה שאלו העקבות היחידים שמתאפשרים, עקב השיפוצים.

IMG_20141001_214823IMG_20141001_215015

וכך, נסעתי הלאה, לכיוון הירושימה, במטרה להצטלם צילומים מטופשים ליד השלטים.

הזיוסקה

בימי בנישינרי, השתדלתי לבלות כמה שיותר הרחק משכונת מגורי, וכך,
באחד הימים הלכתי לאקווריום המפורסם של אוסקה, כמה קומות של דגים ושאר יצורי ים- חתולי ים, כלבי ים, לוטרות, מדוזות.

IMG_20140930_184505IMG_20140930_184949IMG_20140930_185916IMG_20140930_185622

והדגים, קטנים וגדולים, בודדים ובנחילים. כמו לשנרקל ולהישאר יבש היה הסיור הזה. בסופו- הזיית הזיות- אולם ענק, במרכזו אקווריום נמוך ופתוח- פינת ליטוף דגים.

IMG_20141001_135434

כמובן שהצטרפתי לחגיגה. היו שם כרישים קטנים, בצבע ורוד וחתולי ים שחורים ענקיים באופן יחסי. הכרישים הורדרדים היו מחוספסים קצת, כמו עור אחרי גילוח. באזור הבטן היו רכים ועדינים, כמו טוסיק של תינוק. ליטפתי בעדינות. חתולי הים לעומת זאת, היו הדבר הכי נעים שליטפתי אולי אי פעם, אפילו יותר מייצור פרוותי. רכים, רכים וחלקים, העור שלהם היה קצת שמנוני, אבל רק בתחושה. למעשה, תחושה שאין לתאר, כמו ללטף קטיפה בתוך מים, קטיפה חלקלקה.
קלטתי את עצמי מלטפת בפראות את הדגים. אחרי שאפילו כל הילדים כבר התפזרו והתחלפו באחרים, חשבתי לעצמי שאני כנראה במחסור כלשהו במגע (או יותר ספציפית- חיבוק), מתנחמת בדגים המתירנים.
אחר כך, הלכתי לראות שקיעה בנמל, שעות ישבתי בשמש נעימה של אחרי הצהריים, ממתינה בציפייה שיתחילו הצבעים להתחלף, עד שהתחלפו לצבעי חושך.

PANO_20140819_183240

ביום אחר, הלכתי למוזיאון השואה היפנית- מוזיאון השלום של אוסקה, העוסק באירועי מלחמת העולם השנייה. ותמיד, כשמוזכרת מלחמת העולם, מוחי נודד מיד לאירופה או לשואת היהודים בגטאות ומחנות ההשמדה, והפעם- שואה מסוג אחר, התרכזה ברובה בחלקו של העולם עליו לא חשבתי רבות בהקשר הזה.
מצד אחד, שפע של מידע אינפורמטיבי על מהלכי המלחמה וההתגלגלות הכרונולוגית של האירועים. מצד שני, התנערות בולטת מאחריות יפנית לכל אחד מהאירועים הללו.
והיפנים, היה מדהים לראות, מדלגים בין השלטים והמיצגים, מצלמים אותם בסמרטפונים שלהם ועוברים הלאה לצלם את הבאים אחריהם, מהצד זה נראה כאילו כך הם קולטים ומעבדים מידע.

ביקרתי גם במקום הזוי במיוחד, Owl Family שמו, בית קפה ינשופים, שבדומה לקפה החתולים בו ביקרתי בקיוטו, בתעריף המשקאות הלא פרופורציונלי, כלול גם ליטוף ינשופים ותנשמות. תחילה היססתי, מתקרבת בזהירות לחיות הרציניות למראה וחמורות הסבר, אך מספר דקות אחרי, חבריי החדשים טיפסו בביטחון על זרועי, כתפיי וגם ראשי.

IMG_20141001_141846IMG_20141001_142049IMG_20141001_141106IMG_20141001_141540IMG_20141001_140913IMG_20141001_140147IMG_20141001_141725
אחרי שעזבתי את שכונת נישינרי לטובת מרכז העיר, לצאת מהמלון היה כמו יום שישי בצהריים שוקק במיוחד בקינג ג'ורג'. המוני בני אדם, בחופש או בדרכם לעבודה, מאיישים אינסוף בתי קפה, מסעדות, ברים, חנויות. אוירה חיונית ונהנתנית, שינוי קיצוני. 
ולמרות שתחושת החופש האינסופי המדוברת, האופפת את המטייל טרם פקדה אותי, הצטרפתי לחגיגה ולרגע הרגשתי בחופשה, התחלתי את הימים שלי מאוחר יחסית, בישיבה בבתי קפה וצפייה על עוברים ושבים ברחוב. שתיתי בירה או יין עוד לפני ששקעה השמש, ישבתי על מגוון מדשאות בשמש ורק הסתכלתי סביב.

שכונת נישינרי- מקום בלי חלומות

בבוקר, צעדתי לסופר, פוגשת בדרכי את הומלסי ליל אמש, כעת באור יום.

IMG_20140929_170112

מה את עושה במקום כזה? שאלתי את עצמי ובכך תמללתי את מבטיהם המופתעים והתוהים של האנשים סביבי. בסופר, רכשתי שלל רכישות במחירים של הודו וחיכיתי לחברי טובי שבא מקיוטו לבלות איתי יום באוסקה. ואמנם תכנן בשבילנו תכניות נעימות לערב הזה, אך החליט לספק את הסקרנות שלי תחילה, גם סיפר לי את כל האמת על השכונה.

שכונת נישינרי (Nishinari), הידועה גם בשם Kamagasaki או Airin, היא סוד גלוי- שמור ביפן. אזור שמעט מאד מתושבי אוסקה האמיתית היו בו אי פעם, שלא לומר תיירים או תיירות. כנראה גם האזור הגרוע ביותר ביפן כולה. מקום עצוב, חסר תקווה, חסר אונים, של כשלון ועולב, יגון ושברון לב הוא ביתם של 25000 הומלסים וידוע כקהילת ההומלסים הגדולה ביותר ביפן, חבל שלא היה ידוע לי. הייתי בלב ליבו של הסלאמס היפני, ומי שחושב שהתחנה המרכזית הישנה בתל אביב היא מקום נורא, כנראה לא היה פה מעולם.

IMG_20140929_203059IMG_20140929_203251IMG_20140929_203204

אחוז השחפת באזור הזה הוא הגבוה ביותר בעולם, הודות למקומות לינה חינמיים בהם ההומלסים (אחרי שעות של המתנה בתורים אינסופיים), מקבלים ארוחה ומיטה, בנוסף לנגיפים המתרבים במהירות בתנאים האלה, כמו על צלחת פטרי במעבדה מבוקרת. אלה שהגיעו מאוחר לתור, נפלטים ללילה נוסף ברחוב, כשהאפשרויות הן הפסאג' שאמנם מסוכך, אך הכלל הבלתי כתוב לגביו הוא שרק חולי השחפת ישנים שם, או ברחוב. וכך מתים כ200 אנשים כל שנה, בחורף הקר בעיקר.

IMG_20140929_170010

והתושבים, תושבי הרחוב כלומר, ברובם פושטי רגל, אסירים משוחררים ואנשים שמסיבות כאלה ואחרות צריכים להעלם ולהישאר מתחת לרדאר. אנשים ללא עתיד. שאר הנפשות הפועלות במקום הן קבוצות פשע. משטרה לא מעיזה להיכנס לרחובות השכונה, היאקוזה שולטים ביד חזקה בכל הנעשה ברחובות, בין השאר, עסקאות סמים- אמפטמין והרואין, בהן הבחנתי כבר קודם מחלון חדרי, הימורים וזנות. והיאקוזה, הידועים לשמצה ומעוררים ביפן מחלוקת, שיפרו את המוניטין שלהם בעקבות הסיוע באסון הצונמי ורעידת האדמה שהיכו בכור הגרעיני בפוקושימה, כאשר התגייסו לחיפוש השורדים והשבת הסדר. אך מי אלה האנשים האלה שעשו את העבודה השחורה הזו, חשופים לזוועות העולם ולעוצמות קרינה הרסניות? בוודאי לא חברי היאקוזה עצמם. היו אלה השכנים שלי, תושבי נישינרי. הם האנשים שהובלו לטפל בהריסות הכור הגרעיני וסביבתו, אליו נחטפו, או שנלקחו מרצונם בתמורה לפת לחם.

בלווית חברי המגודל והמרתיע למראה, טיילנו ברחובות שתיירים ספורים בלבד ביקרו בהם אי פעם- סמטאות החלונות האדומים. וזנות הרי אינה חוקית ביפן בשום צורה, אך בסמטאות האלה, הנאכפות גם הן על ידי היאקוזה, פזורים מאות חדרים בהם יושבת אסייתית צעירה ויפה, לבושה בבגד היוקטה היפני המסורתי, בבגדי תלמידת בית ספר שובבה או פשוט בבגד ים ומחייכת חיוך מלאכותי תחת אורות הפלורסנט המסנוורים. לידה יושבת, סוג של מאמא-סאן, הסרסורה שלה האחראית על המיקוח. אישה, אפילו מקומית, ברחובות, מחוץ לתאים האיומים, היא מחזה נדיר.

IMG_20140922_070324IMG_20140929_215859

אחרי סיור הזוועות, נסענו למרכז העיר הנמצא 2 תחנות רכבת בלבד משם, האוירה היתה לגמרי אחרת, שוקקת ושמחה. אכלנו במסעדת שיפודים שניצלו בטוב טעם ובמיומנות על גחלים עדינים ממש מולנו. השעה הייתה כבר לקראת הרכבת האחרונה, נפרדתי מידידי וחזרתי לשכונת כל המצוקות. ואמנם כל רחש, שיעול או קול צעדים מאחוריי מקפיץ אותי, הדבר המפחיד באמת בשכונה שלי, הוא המבט בעיני האנשים. מבט ריק, חסר תקווה, חסר עתיד בו רק מחשבה על הארוחה הבאה, מלא בצער, סבל וכאב רב שנים. פחדתי מהם וריחמתי עליהם. לרגע קיוויתי להיות גבר מאיים ולהתהלך שם בבטחון, ולרגע רק לדעת יפנית, לשבת ולשוחח איתם בגובה העיניים ולא להיות רק אאוטסיידרית המציצה מרחוק אל אורח החיים הזר כל כך. אחרי שבוע בו חוויתי בשכונה את כל ספקטרום הרגשות, ידעתי שהגיע הזמן לצאת משם..

מקיוטו לאוסקה

ביומי האחרון בקיוטו, ביקרתי בגן קופים בו האנשים נכנסים לכלובים ומתוכם מאכילים את הקופים, התלויים מבחוץ, על הסורגים. מצחיק.

IMG_20140929_163106

גם שם שמעתי עברית, אך הפעם לא הוצאתי הגה וניצלתי את מראי הלא-בהכרח-ישראלי להמשיך במסלול ברשות עצמי. טיילתי ביער הבמבוק, שהיה ללא ספק מרשים מאד. ענפי במבוק גבוהים הצומחים מהאדמה עד לגובה השמיים, מבריחים אלומות אור בודדות של שמש צהריים קופחת.

IMG_20140929_160546

רוח עדינה הזיזה את הבמבוקים הדוממים קלות, משמיעה שריקות חרישיות. בין הבמבוקים מקדשים נוספים, ואילולא כמות התיירים המסחררת, הייתה יכולה להיות ליער הזה אוירה אפילו מיסטית מאד.

IMG_20140929_160256

בדרכי בחזרה עצרתי בFushimi Inari, המקדש השינטואיסטי הגדול ביותר בקיוטו והמיוחד במינו. השעה הייתה כבר שעת בין ערביים, לקראת שקיעה והשמיים החלו לאמץ גוון כתמתם.

IMG_20140929_155428

המקדש, פרוס על הר והעליה אליו היא דרך אינסוף שערי טורי כתומים, בערך 1300 במספר, בין שערי הטורי, בדרך לפסגה בה נמצא המקדש המרכזי, יוצאים שבילים, המובילים גם הם, כמובן, לעוד מקדשים, כשכל אחד שונה, אווירתי ומיוחד.

IMG_20140929_155716

IMG_20140929_155944

טיפסתי, נפעמת ממנהרות שערי הטורי הצפופים, עד שלפתע, באחד ממקדשי הביניים שהיה כבר מספיק גבוה כדי לצפות על העיר כולה, נפרסו שמיים ורודים, סגולים, כתומים ונראתה העיר שהלכה והפכה לאיטה למצבור אורות מנצנצים. התיישבתי ונתתי לסוף היום את הכבוד הראוי לו שגמל בשקיעה מרהיבה בצבעוניותה. אחרי ארוחת ערב והופעת רוק רועשת במיוחד אליה נקלעתי בחיפוש אחרי בירה והסתברה להיות פגישת מחזור של יפנים בני 50 או 60, הלכתי לישון, מתכננת להספיק להעיף מבט במקדשי החובה של קיוטו בהם טרם ביקרתי לפני הנדידה ליעד הבא- אוסקה.

velpicstitch20140929_155202

יפן ידועה כאחת הארצות הבטוחות בעולם, מבחינת ביטחון אישי- אין שודדים, אין גנבים, לא כייסים ולא אנסים, אפילו עודף הם תמיד מחזירים במדויק, בלי שטויות. שמעתי על כך מראש וכשראיתי את האוכלוסיה המקומית הולכת עם הארנק מבצבץ ברובו מהכיס האחורי של המכנסיים, או את האייפון 5 מיותם על השולחן בבר כשבעליו פורש לשירותים, נוכחתי שזה כנראה אכן כך. בגן העדן הזה, אוסקה ידועה כבעלת אחוזי הפשע הגבוהים ביותר ביפן, תהיתי מדוע..

אז הגעתי לאוסקה, השעה הייתה שעת חושך. יצאתי מתחנת הרכבת ושמחתי לראות שוב את שלטי הניאון אליהם כבר הספקתי להתגעגע. התחלתי לצעוד לכיוון המלון. הרחוב היה חשוך, מואר על ידי פנסי רחוב בודדים ומכונות השתיה בעיקר. ראיתי את מחירי המשקאות הנמוכים, וחשדתי. הנחתי שאולי אני לא נמצאת באזור הכי טוב בעיר. רק גברים היו ברחובות, קצת שיכורים, פצועים או חבולים, מתנדנדים, נעזרים במקלות הליכה מאולתרים, הם ליוו אותי במבטיהם. הגעתי למלון, האוירה הייתה קצת מוזרה, קצת מלחיצה, עליתי לחדר, קיבלה את פני דלת פח חורקת בצליל מתכתי שנפתחה לחדר בגודל של קופסת שימורים.

IMG_20140929_154338

והריח.. חבל שלא ניתן לצלם, ריח חמצמץ, חלבי, כמו אבקת מטרנה שעבר זמנה וסיגריות שסרחונן בכל. אחרי זמן לא רב התרגלתי לריח, כנראה חלחל והפך להיות חלק בלתי נפרד ממני.. גם מכל חפצי.

משירד הלילה, יצאתי מהמלון לסיבוב בשכונה וחשכו עיני. לכל כיוון אליו הסתכלתי, אנשים שכבו על המדרכה. מלוכלכים, מנומנמים, שיכורים, עמוסים בכל פקלאותיהם, עטופים בניילונים עם עגלות של שוק או סופר. כשהלכתי, הלב שלי דפק. הייתי צריכה להיזהר שלא לדרוך על האנשים הישנים. הם שכבו בכל מקום, גדודים שלמים במקומות עליהם סוכך גגון. הלכתי מהר ונמנעתי מקשר עין עם אלה מהם שעוד היו ערים.

הגעתי לנקודת המפגש בה קבעתי עם שימי, איש הקשר הישראלי שלי באוסקה. הרגשתי כמו שורדת, חיש מהר קפצתי אל הרכב, ואמנם מעולם לא נפגשנו קודם לכן, אך אחרי החוויה המרטיטה, הכי שמחתי לראותו. נסענו למקום בבעלות ישראלית, ואמנם בארץ אני עושה זאת רק אחת לכמה שנים, שמחתי לנגב פיתה בחומוס (שיפני הכין) ולעשן נרגילה, בטעם גיל 17. אחר כך התחילו להגיע שאר הישראלים של החבורה, לבושי מותגים, מפטפטים יפנית קולחת עם מבטא ישראלי כבד, שלל שטרות בארנקים מפונפנים- נשיים למראה. ללא ספק כבשו את יפן מכל הבחינות (ולעיתים נראה שמכרו את נשמתם לשטן לשם כך), חלקם מלווים ביפניות צעירות ומטופחות במיוחד, שתוקות מול השיח הישראלי. המשכנו בתכנית האומנותית והלכנו למועדון. המוזיקה הייתה מחרידה, פופ יפני שזור מילים באנגלית, אבל היה מסקרן להציץ רגע אל חיי הלילה של צעירי אוסקה המיופייפים.

לאחר מכן, נסענו בחזרה לסלאמס שלי, השינוי היה דרמטי- הריח המחריד היכה שוב באפי, מקבל את פניי בקופסת השימורים הקלסטרופובית שלי. המח שלי הרגיש דיסאוננס קשה אל מול שני קטבי העיר, במרחק בלוקים בודדים זה מזה. בשמיים החלו כבר צבעי זריחה והלכתי לישון, התעוררתי שעה לאחר מכן, מתקשה לנשום ומובחלת קשות. אולי מהעוני, אולי מהעושר ואולי בגלל מקום מגוריי החדש, כמו שהסתבר למחרת, זה היה רק קצה הקרחון..

קיוטו בשמש שאחרי הסערה

למחרת התעוררתי וגיליתי שהשמיים עדיין קודרים וגשם זלעפות ממשיך לרדת. התכנית שלי לסיור מקדשים הייתה צריכה להדחות, שוב, אז החלטתי שזו ההזדמנות והמוטיבציה הטובה ביותר שתהיה לי- לבקר במוזיאון!
עליתי על אוטובוס לאזור המוזיאונים, כשיצאתי, מצאתי את עצמי בלב ליבו של נהר הזורם על הכביש ועל המדרכה. הגשם היה כל כך חזק שבקושי ניתן היה לראות, נכנסתי למוזיאון הראשון שנקרה בדרכי. שילמתי ונכנסתי לאולם התצוגה. היה זה מוזיאון קליגרפיה. כתמים, כתמים, פזורים סביב.

IMG_20140926_173432

בשבילי הם רק כתמים, לפעמים של אנשים רוקדים, לפעמים של דרקונים, כמו להסתכל על עננים והצורות שהם יוצרים, רק ביום גשום, בתוך מוזיאון.
ואולם מוביל לעוד אולם, עמוסי קליגרפיה, כמו מבוך לדמיוני הקודח, לפעמים התיישבתי ורק צפיתי בדמויות הנגלות אלי מתוך הכתמים, לעיתים שרבטתי את היצוריחם הניבטים מהקירות השוממים, כמו מבחן רורשאך למתקדמים.
והשרבוטים, תחילה דמו קצת לכתמים, מזכירים אותם בצורותיהם, אך תוך זמן קצר גלשו לדמיונות מעולמי הפנימי. קצת מפחיד להתסכל ליצירות בעיניים ולחשוב שהתכנים האלה נמצאים שם, במוחי, דרך קבע.

IMG_20140926_173647
והקליגרפיות, תלויות בדממה על הקירות, לפעמים יוצרות צורות, בתים בסערות, סירות ואוניות, דולפינים, שדות תבואה, מערבולות,
כיתובים בערבית,
עוברים,
סצנות מג'ק המרטש ומגדלי אור,
קומקומים ומכונות תפירה,
נחשי ים, גשרים,
לבבות ואיברים פנימיים,
קן צרעות ומטריות,
פצצות אטום ואחרות,
רכבות, שריטות, חמור, סופות,
כרכרות כתמי אור וילדות מצחקקות,
כלייזמרים וקופים עם מצילות,
טיילתי שם עד שראשי החל להסתובב מרוב דמיונות.

בערב ביקרתי בcat cafe, הזיה יפנית בת זמננו,
בתי קפה כאלה פזורים בשפע בערים המרכזיות ביפן. בהם, רוב הנמצאים הם- חתולים: גדולים, קטנים, פרסיים, סיאמיים, יפים יותר, יפים פחות. ואילו הלקוחות, למי שחשקה נפשו בקצת אינטימיות חתולית, בתמורה למחיר מופקע, מקבל דרינק (כשהשלטים במקום מתנצלים מראש על ייתכנות של נוכחות פרוות חתול במשקה) וזמן מוגבל לליטוף חתולים.
כמובן שנכנסתי, ההזיה האמיתית הייתה למעשה האנשים במקום. במבטים מהופנטים לחלוטין, מלטפים את החתולים, מברישים פרוותם המבריקה ומשחקים איתם בשלל הצעצועים המוצעים.
האמת, רוב החתולים נראו משועממים לחלוטין, חסרי עניין ומנומנמים, כמו בובות חתולים שמדי פעם גם ממצמצות.

IMG_20140919_044422

מזג האויר הגשום התחלף ביום חם, לח במיוחד אך בהיר, האופייני ליום העוקב אחרי טייפון שחלף, ונתן לי הזדמנות לראות את קיוטו היפה כבתמונות.

IMG_20140926_170747
צעדתי בין מקדשים, אמנם יפים, עם גני זן מסודרים בקפידה והשקעה רבה, אך באוירה של פס יצור- אלפי תיירים, מערביים ומלוכסנים- יפנים ואחרים מצטופפים בשבילים המוגדרים, מזורזים על ידי המבוגר האחראי. כולם מצלמים את אותן תמונות, מאותן זויות. ברגע שצולמה התמונה בהצלחה יש לפנות את נקודת הצילום המבוקשת עבור התייר הבא שכבר עומד מאחור בתור, שלוף מצלמה. אין ספסל או פינת חמד על כר דשא רגע לשבת ולבהות.

IMG_20140926_171200

IMG_20140926_171432

טיילתי על דרך הפילוסופים, שנקראת כך כי בה צעד מורה מפורסם כלשהו לפילוסופיה בדרכו למוסד הלימודים והיא זו שהיוותה את הבסיס להגיגיו, כך אומרים. ממנה, יוצאים שבילים למקדשים רבים נוספים. באחד השבילים, פגשתי את הישראלים הראשונים שראיתי ביפן, אחרי שלא שמעתי ולא הברה אחת בעברית בכל התקופה כאן. היו אלה אמא ובן הנפגשו ביפן אחרי 10 חודשי טיול של הבן במזרח. התחללנו לפטפט וסיירנו יחדיו, מביטים הנה והנה, מבקרים מקדש ועוד מקדש, גן וגשר.

IMG_20140926_171019

ואמנם העברנו את זמננו בנעימים עד רדת הערב, אך זה ללא ספק היה מספק ולא הצריך מפגשים נוספים. (גם הגעתי למסקנה שזה אולי כיף לטייל עם אמא, אבל רק אם זו אמא שלך. ואמהות, תמיד דואגות, שמא בנן יחליק ויפול או יחטוף מכה וכל הזמן מזהירות, אפילו שהיה ברשות עצמו אי שם בערבות המזרח כמה חודשים.)


בערב פגשתי את טובי, חברי האפרו-בריטי-יפני והלכנו לאכול ארוחת ערב, כנראה המסעדה הטובה ביותר שאכלתי בה, בטוח שבקיוטו וייתכן שביפן בכלל.
שתינו בירה, סאקה וצ'ויה הנעשית במקום, אותה בחרנו בקושי מתוך אלף סוגים, מסודרים בצנצנות יפהפיות על מדפי הזכוכית של הבר. לטובי נתתי יד חופשית בהזמנת האוכל והרגשתי הרפתקנית. אכלנו סשימי, פלטה קטנטנה עם דגים שכמו חמאה נמסו בפה מרוב טריות. טעמתי צלופח של מים מלוחים, הידוע כשהתמחות של קיוטו, אחר כך אכלנו בקר. מעולם בחיי לא נהנתי כך מבשר. הנתחים היו קטנים, מושלמים לביס, עסיסיים ומלאי טעם, מתובלים מעט ובמחשבה רבה עם שבבים של שום קונפי, על פלטת מתכת רותחת.

IMG_20140926_170501
אחרי הסעודה המפנקת, יצאנו לשתות בבר אפריקאי בלב העיר, שתינו פינה קולדה והקשבנו לבוב מארלי, מנסים לנחש מה טיב הקשר בין שאר יושבי הבר, משחק אהוב.
היה לי כיף, הצטערתי שחברויות כאלה, שקורות במהלכו של מסע, תוקפן מוגבל, נותרו לי יומיים בקיוטו, ימי ההורות של טובי עם ילדיו. נפרדנו, בתחושה שעוד ניפגש…

קיוטו- לא כמו בתמונות

תגיות

, ,

תמיד דמיינתי את קיוטו כמקום קסום, שופע גנים יפנים ומקדשים לרוב. כמובן שהתמונות עזרו לי בכך. אין ספק שהיא מאד פוטוגנית, אך למעשה, הגעתי לעיר. ענקית ואפרורית, אפילו די מכוערת, אם לא נבלעים בסמטאות הקטנטנות הקשות לאיתור.

velpicstitch20140918_180538

velpicstitch20140918_181724

הנוף הכללי הוא של עמודי חשמל ובניינים מגושמים. מזג האויר חם ולח בטירוף, טייפון חגג בקרבת מקום ובקיוטו גשם גועלי ומלוכלך, בלתי פוסק, כל היום.

velpicstitch20140918_182055

החלטתי להשקיע את עצמי בפעילות תוך-מבנית ונסעתי לבית הטקסטיל. הבניין היה גם הוא אפור ולא מזמין, כמו אחיו התאומים בכל רחבי העיר, אך בתוכו- הקסם קרה. זקנות יפניות ישבו שקועות מול מכונות אריגה, שוקדות במלאכה. קימונואים נפלאים ממשי וכותנה תלויים סביב.

IMG_20140926_153812לפתע, הכריזה היפנית הודיעה שתצוגת אופנה של קימונואים עומדת להתחיל, שלופת מצלמה תפסתי מיקום ופעורת פה צפיתי ביפניות המתהלכות בלבוש המגושם אך האלגנטי ביותר שראיתי מימיי. קימונואים כבדים, עטורי שכבות משי, מורכבים ממספר חלקים, בלתי אפשריים ללבישה עצמונית, קשורים בעזרת אריגי אובי נפלאים. וכל זאת, בצבעים מסחררים.

IMG_20140918_175140

IMG_20140918_175415

חלקם צבעי טבע ואדמה, חלקם עם פיתוחים על בדי המשי, חלקם צבעוניים מנקרי עיניים כמו טווסים, עוברים וחולפים מול הקהל הדומם.

IMG_20140918_180003מקדם מכירות נפלא, ללא ספק, שכן בגמר המופע לא התאפקתי, עליתי לקומה השנייה ובחרתי לעצמי יוקטה- קימונו מכותנה, ספק סגול, ספק בורדו, פיתוחי זהב של פרחים וחסידות. שום מושג לאן אפשר ללבוש משהו כזה, אבל זה לא היה שיקול.

velpicstitch20140926_151903לרגע הרגשתי כמו נסיכה והחלטתי לחגוג את זה בארוחת צהריים מפנקת. צעדתי וצעדתי ובארץ ברוכת המזון הזו, בה אוכלים הכי הרבה שראיתי מימיי ונשארים רזים, לא הייתה אף מסעדה. כבר גוועתי ברעב ממש, בבטן מקרקרת פסחתי על מקדונלדס, כי יש גבול, למסעדה הראשונה שראיתי אחר כך, נכנסתי מיד והזמנתי דבר מה. היו שם רק בחורים רווקים מחוצ'קנים, חפורים בחוברות מנגה או בסמרטפונים שלהם, בולסים בפה פתוח חלקיקים שהיו אף פחות מזוהים מאלה שלי, כבר לא הרגשתי כל כך כמו נסיכה.. בכאב בטן קל, שבעת רצון מהרכישה יותר מששבעה מהמזון, צעדתי בחזרה להוסטל, החלטתי לפצות עצמי לפחות בבירה קרירה. הצצתי פנימה דרך החלונות, כל מקום שנקרה בדרכי היה ריק מדי, מחייב או רשמי. באחד החלונות פתאום הבחנתי בו, gaijin (מונח יפני לתיאור אדם שאינו יפני, או מילולית- זר), יושב על הבר לבדו. החלטתי שאיתו אשתה את הבירה שלי ונלרלר יחדיו. נכנסתי, המלצריות היפניות הזקנות נראו מאד לא מרוצות, חיש קל שלפו שלט באנגלית שמסביר שהמקום דובר יפנית בלבד ובגדול מעדיף לא לארח זרים. הgaijin על הבר הציע את עזרתו, הכל עבד לפי התכנית. התיישבתי והזמנתי את הבירה שלי, ביפנית, המשפט היחיד שטרחתי ללמוד באמת. וכך התחלנו לפטפט, שעות של שיחה, עם הזר הזה, הבריטי לשעבר ש20 שנה גר ביפן ולמעשה כבר התגעגע גם הוא לדבר קצת באנגלית. יכולנו להמשיך עוד ועוד, אך היפניות הזקנות הממורמרות הגישו חשבון לי, לו וגם לכל שאר האורחים בשעה 11 בדיוק. קבענו להתראות בימים הבאים בקיוטו.

Nara- במבים לרוב

אחרי הפרידה המצערת מהחברים הצרפתים, הם המשיכו צפונה ואני בסטלת בירה קלה של צהריים, נסעתי דרומה לNara.
הדרך הייתה ארוכה ומפרכת, הגעתי בחושך וצעדתי לכיוון הגסט האוס. הדרך עברה בפארק ולפתע פתאום, מיליון פנסים סינים פזורים סביב, יוצרים סביבם אינספור אלומות אור קטנות בשבילי הפארק ועל הדשא.

IMG_20140918_051243
ברמזור, פגשתי במבי, מרוגשת ומופתעת, פצחתי בליטופים בלתי פוסקים, לא יודעת עדיין שלמחרת אראה אותם באלפים.

IMG_20140918_045057

הגסט האוס היה שקוע במיקום מושלם באמצע חורש בלב הפארק. אחרי שהגעתי והתקלחתי מהיום החם ושטף הזיעה, משוחררת מהפקלעות, חזרתי להעיף עוד מבט בפנסים המופלאים. טיילתי בשבילי האור, יחד עם היפנים הנלהבים, מינצ'סטי אוכל רחוב שבחרתי בקושי מתוך מיליון האופציות המוצעות, ושבתי להוסטל.
בשלב זה, חלק מן האורחים כבר היו עמוק בשנתם, הנחירות שנשמעו שם, היו כמו מסורים או מקדחות המפלסים בתוך סלעים, לא נותר אלא להתמסר לסימפוניית הניסור- קידוח וליפול לשינה..
למחרת, יצאתי אל תוך פארק שטוף שמש, רק הבטתי סביב וראיתי אותם- מביטים אלי בחזרה, שלווים, קצת מופתעים, מלא מלא במבים. גדולים וקטנים, עם קרניים ובלי, והקולות שהם משמיעים, מי ידע, קולות של מלאכים.

IMG_20140918_050516
הבמבים, שהיו רגילים לתשומת לב ונוכחות אנושית, ניגשו מיד ובלוויתם צעדתי למקדשים. בין עצים, נגלו להם שערי טורי כתומים, מעוטרים זהב ופסלונים.

IMG_20140918_051608

האויר היה צח אך מעט ערפילי, התיישבתי בקצה מקדש הפונה אל היער והתבוננתי סביבי. על היערות הירוקים מלאי החיוניות, על קולות החרקים השמחים והציקטות, על הציפורים המצייצות והעורבים המקרקרים, הרחתי את ריח העץ ממנו עשוי המקדש והריח הנקי של האדמה והעצים שעדיין צומחים.

IMG_20140918_045951
לאחר מכן, ניגשתי למלא את תפקידי התיירותי והלכתי לקנות עוגיות במבים. בכל רחבי הפארק פזורים דוכנים. מאוישים על ידי גברת זקנה המעולה בהרחקת במבים ובמכירת ביסקוויטים. בין העצים כבר המתינו הבמבים המבויתים לסיום העסקה, מוכנים להסתער על הסחורה.

IMG_20140916_230217

במבית אחת לא התאפקה ונגסה בישבני, מותירה סימן כחול מביך לשבוע וחצי הקרובים. לא נטרתי טינה, אך גם לא הבאתי לה עוגיה. דחפתי את החבילה לתיק, נמנעת מהתנפלות הבמבים ההמונית, ממתינה למפגש יותר אינטימי עם פחות במבים במספר. יפנים, שפחות מעורים בהתנהגות בעלי חיים היו ללא ספק מטרה קלה והאטרקציה המרכזית בפארק, שכן מקדשים כבר ראיתי מספיק. קומדיה דל ארטה של ממש. שעות עמדתי והסתכלתי עליהם, רוכשים חבילת ביסקוויטים, מבסוטים, מתרחקים רק צעד אחד מהדוכן וחוטפים מסה של במבים לפנים: מתלהבים, קופצים ומתנפלים, מתים להניח לשונם על איזו עוגיה. והיפנים, מעיפים את העוגיות לכל עבר ובורחים בריצה ושאגות, מבוהלים לחלוטין, גוררים איתם עוד כמה בני לוויה אופטימיים על 4. 

IMG_20140913_220553
בצהריים אכלתי את הראמן הראשון שלי ביפן, אטריות דקיקות, ציר סמיך ומהביל, שהיה טעים ומשביע במיוחד, אפף אותי בעפיצות קלה לה נכנעתי ושקעתי בתנומה קלה בין העצים. משהתעוררתי, הלכתי לתפוס את שעת האור האחרונה, טיפסתי על הר (קטן הפעם, אולי גבעה) והתיישבתי בפסגתו. פתאום היכתה בי התמונה כולה: שאלתי את עצמי, אם אולי מבלי לשים לב מתתי בטעות והתעוררתי (איכשהו) בגן עדן?
יושבת על הר (גבעה) שבתוך יער, אלפי במבים מתרוצצים סביבי ולמרגלותיי, השמש שוקעת לאיטה וכל יפן פרוסה מולי, קורצת אלי במיליוני אורותיה המהבהבים. השמש שקעה והפנסים הסינים שבו והעירו את מדשאות הפארק.

IMG_20140918_051009
בימים הבאים, ראיתי את פסל הבודהה הגדול ביותר ביפן כולה,

IMG_20140918_050249

וגם פסלים קטנים יותר, גנים יפנים וגני זן, מקדשים ועוד מקדשים, פגודות בנות שלושה מפלסים וחמישה, אכלתי מזונות טעימים, כאלה שמיוחדים למקום וכאלה שלא, ישנתי במיטה נוחה באופן יחסי וכך עברו להם שלושה ימים בגן העדן של הבמבים.

IMG_20140916_230109

תעצומות נפש גדולות בסדר גודל קטן

השכם בבוקר, נסענו סבסטיאן, קולין ואני במכונית מרוץ מושכרת קטנה. מה שהיה סוג של near death experience (בשבילי, הוא בטח נוהג ככה כל הזמן). מדי פעם שאל אם הוא נוהג מהר מדי, אני רק חייכתי, אמרתי שלא, החזקתי חזק ונהניתי מהנוף המתחלף במהרה.

IMG_20140910_173315

Kamikochi

הכביש היה מפותל, בין הרים עצומים מכוסי עצים צפופים וסבוכים, מדי פעם בין העצים נגלה מפל קטן או עצום בגודלו, שאריות של שלג שטרם נמס מהחורף, אגמים. לבסוף, הגענו ליעד, Kamikochi, האלפים היפנים, הנוף סביב היה עוצר נשימה, מזג האויר קצת קריר, התחלנו את המסלול שלנו.

IMG_20140910_173742

Kamikochi

IMG_20140911_111026

קולין, סבסטיאן ואני (ומנהלת המלון הנדחפת;))

תחילה, מקפצים על סלעים בין מפלים, ואז החל טיפוס, תלול, משופע וקשוח. השלט הודיעו שלפנינו 5 קילומטרים, כולם כלפי מעלה. חרדה קשה תפסה אותי: עוד לא עברתי 100 מטר וכבר מזיעה את נשמתי, אדומה כמו עגבניה ומתקשה (עד נחנקת ממש) לנשום. והמבוכה…

מה אגיד לבחורים האלה, שמקפצים בקלילות ואף לא מתנשפים ולקחו אותי איתם בטוב ליבם? הם שאלו מדי פעם אם אני רוצה שנחזור או נעצור, אבל לא רציתי שחלילה ישנו תכניותיהם בגללי, רק תהיתי אם זה הזמן לבקש מהר למסור לאמא שלי שאני אוהבת אותה..

נשמתי עמוק, לגמתי שלוק מים, הסתכלתי על העצים סביבי, מרגיעה את עצמי מול הנוף המהפנט, הרוח הקרירה המלטפת. המשכתי לטפס, צעד אחר צעד, מאחלת konnichiwa למטפסים מעלה או מטה החולפים על פנינו. הם דיברו ביניהם הרבה בצרפתית, מזלם שזו שפה כה יפה שלהקשיב להם היה כמו מוזיקה. בשאר הזמן שרו לי אדית פיאף בין העצים.

בערך באמצע הדרך התלולה, הסבל, הריאות הכואבות והשרירים התפוסים התחלפו להם באנרגיה מתפרצת, כמו איילה טיפסתי מעלה מעלה עד הפסגה, הייתי כל כך גאה בעצמי וגם הם.. לגמנו בירה של ניצחון ולמרות שהראות הייתה גרועה, התחושה של לשבת בתוך ענן הייתה דווקא קסומה. את החזור עשינו ברכבל, עדיין בתוך ענן שלאט לאט התחיל להתפוגג ולחשוף נוף מסחרר, ובחזרה אל האוטו, תפסנו טרמפ עם משפחה יפנית שלמה.

IMG_20140911_111123

משם נסענו לTakayama. כבר היה חשוך ויצאנו לאכול ארוחת ערב. בקר משובח שצלינו בעצמנו על גזיה קטנה, בירה וסאקה קר.

אחרי היום הגדוש והנפלא, כבר הספקתי לשכוח שתקעו לי ברז אמש, או שתפסתי טרמפים עם עצמי באמצע הלילה. כשהגענו להוסטל, חיכה לי שם לואיס הממורמר, מסתבר שכל היום, מופתע מהחברים החדשים שרכשתי לעצמי. הסביר שהייתה תאונה ברכבת ולכן לא הגיע. ואמנם בשהותי כאן כבר הספקתי להשתמש בתירוץ הזה גם כן, החלטתי לא לכעוס עליו. ולמרות שמצאו חן בעיניי יותר הצרפתים, האישיות המרצה שלי קבעה עם האחרון למחר. וכך, לא הרבה שעות אחרי, התחיל לו הבוקר עם לואיס בשוק הבוקר, בו מגוון סחורות שונות ומשונות והמשיך בטיול מקדשים. מקדשים, מקדשים, מקדשים ועוד מקדשים. כל אחד מרהיב ביופיו, אך גם מזכיר את קודמו.

IMG_20140911_113009

Takayama morning market

באחד המקדשים, נקלענו לתערוכה של יפנית קטועת רגליים וידיים עקב איזו מחלה נוראית ומולדת, המציגה את היצירות שהצליחה ליצור אך ורק בעזרת פיה, כמו גם תמונות של אנשים שונים, מפורסמים פחות או יותר, עושים לה שק קמח, נושאים אותה ממקום למקום.

לואיס גם ניהל שיחה ביפנית עם איש הדת במקום שהסביר על מרמור ודכאון שהתחלפו להם באמביציה ושמחת חיים ביפנית הקטועה. וגם על עצמו העיד, בן 75 ועדיין מתפקד, מכל הבחינות. דברים שהצלחתי להבין אוניברסלית. אפילו חפן את לואיס המפוחד והמופתע כדי להמחיש טוב יותר את דבריו.

טיילנו בין בתי טקיימה העתיקים, היוצרים סביבם אוירה קיסרית גם מי יודע כמה שנים אחרי.

IMG_20140911_112300

בדרך פגשנו בחור פולני שבשלושת החודשים האחרונים רכב על אופניו דרך של כ1000 קילומטרים ברחבי יפן וסעדנו איתו את ארוחת הצהריים. אחריה טיפסנו על הר, לראות את טירת טקיימה. אחרי הטיפוס המפרך, גילינו גבעה קרחת, מיותמת, שלט עץ העיד שפה ניצבה פעם הטירה. אמנם היינו מאוכזבים מהיעדרה, אך הנוף הנראה מה"טירה" והאויר הנקי של הפסגה היו פיצוי הולם. לפתע פתאום, מול כל המרגוע, התחלנו לריב, ריב שבדיעבד נראה מיותר וטיפשי, אך חשף חוסר תיאום ציפית מתמשך ומשווע והוביל להיפרדות דרכינו ביום העוקב.

וכך, השכם בבוקר, נסעתי עם הצרפתים, כשכולנו שמחים לאור המפגש המחודש לShirakawa go, עיירה כפרית קטנטונת איפשהו שם בהרים. כל הדרך בנסיעה, שרנו שירים, מדי פעם עצרנו להתרוצץ קצת ולהביט סביב על הנוף, הצטלמנו צילומים מטופשים ונהנינו מהחברה והדרך.

IMG_20140911_111159

בכפר הקטן, בעיקר תיירים, ספרדים וצרפתים, הרגשתי כאילו נסענו רגע לנפוש במיורקה. טיילנו בין הבתים הציוריים, השמש הייתה חמה אך מלטפת, מדי פעם נכנסנו אל מבשלת סאקה שנקרתה בדרכנו וטעמנו את הסחורה, טיפסנו על הר (מה שטרם הפכה להיות תחביב אהוב, אך פעילות נסבלת ולא טרחה מעיקה) וכל הכפר נפרס לפנינו.

IMG_20140911_111646

Shirakawa go

IMG_20140911_111507

Shirakawa go

זה היה הזמן להיפרד. לגמנו בירת סיכום וקבענו להיפגש בקיץ הבא, בפריז או בתל אביב.

IMG_20140911_111344